Le petit renne au nez rouge Johnny Marks USA 1949 - "Rudolph, the red nosed Reindeer" Adapation française Jacques Larue En 1939, le publicitaire Robert Lewis May réalisa un livret publicitaire pour les clients du grand magasin Montgomery Ward Company à Chicago. Le livret racontait l'histoire du neuvième renne de l'attelage du Père Noël. Rudolphe était le mal aimé des rennes, rejeté par ses congénères à cause de son gros nez rouge et fluorescent. Pour cette raison, il fut choisi par le Père Noël pour guider son attelage les nuits de brouillard. Il devint le renne préféré du Père Noël. En 1948,  le compositeur Johnny Marks, beau frère de May, mit en chanson l'histoire de Rudolphe. Interprétée par Bing Crosby et immédiatement traduite dans toutes les langues, la chanson fut un succès mondial. Version(s) chantée(s) : Les Soeurs Etienne Elyane Dorsay Paulette Rollin Lina Margy

Voir la partition

Quand la neige retrouve la verte Finlande
Et que les Rennes traversent la lande
Le vent dans la nuit
Au troupeau parle encore de lui

On l'appelait Nez Rouge
Ah ! Comme il était mignon
Le p'tit Renne au nez rouge
Rouge comme un lumignon

Son p'tit nez faisait rire
Chacun s'en moquait beaucoup
On allait jusqu'à dire
Qu'il aimait boire un petit coup

Une fée qui l'entendit
Pleurer dans le noir
pour le consoler lui dit
"Viens au paradis ce soir"

Comme un ange Nez Rouge
Tu conduiras dans le ciel
Avec ton p'tit nez rouge
Le chariot du Père Noël

Quand ses frères le virent d'allure aussi leste
Suivre très digne les routes célestes
Devant ses ébats
Plus d'un renne resta baba

On l'appelait Nez Rouge
Ah ! Comme il était mignon
Le p'tit Renne au nez rouge
Rouge rouge comme un lumignon

Maintenant qu'il entraîne
Son char à travers les cieux
C'est lui le roi des rennes
Et son nez fait des envieux

Vous fillettes et garçons
Pour la grande nuit
Si vous savez vos leçons
Dès que sonnera minuit

Ce petit point qui bouge
Ainsi qu'une étoile au ciel
C'est le nez de Nez Rouge
Annonçant le Père Noël

Cette chanson existe sur les CD suivants :

---

Henri Dès "C'est le Père Noël".

Vive Noël.
Par Elyane Dorsay

Chantons Noël en choeur..
Par Paulette Rollin

Les Noëls de ma jeunesse.
Par Lina Margy

Vive Noël ! .
Par Les Soeurs Etienne