Recherche :


Les interprètes
Recherche alphabetique
Autres sites

Sonnez, clochettes

Noël du Béarn -



Ecoutez la musique :


Sounats, campanetes,
Tringlats carillous,
Sounats las aubetes,
Cantats angelous

En aqueste heste
Cantam lou segnou,
Diu lou nouste
Meste, ouste saubadou

A Bethléem petit bilatye,
Enta Nadau a mieye noeyt

Lou Hilh de Diu s'e heyt maynatye,
A près la palha per soun lheyt




Traduction:
So-onnez clochettes, tintez carillons
Sonnez les bergers, et chantez les anges
En ce jour de fête, chantons le Seigneur
Il est notre Maître et notre Sauveur

A Bethléem, petit village
A Noël vers les minuits
Le fils de Dieu nous est né,
Prenant de la paille pour son lit
































Cette chanson existe sur les CD suivants :

..
.